외교부

                                                                               지역통상국 구주통상과(720-4748)

1. 한·이태리 경제통상분야 정례협의체인 제5차 한·이태리 공동위가  박상기 외교부 지역통상국장과 G. Martini 이태리 외교부 아시아국장을 각각 수석대표로 10.8(화) 서울에서 개최될 예정이다.

2. 금번 회의시 우리측은 이태리 장기 체류 비자 발급에 소요되는 기간(현재 2-3개월 소요) 단축등 이태리주재 우리나라 상사직원의 영업활동상 애로사항 해소, 이태리 국적 소지자만으로 국한되어 있는 이태리 관광 가이드 자격 요건 완화, 2010 세계박람회 여수 유치 지지 등을 요청할 방침이다.  이태리측은 이태리산 파미산치즈 및 돼지고기 수입허용등 농산물 수입확대를 요청할 것으로 예상된다.  

3. 또한 한·이태리 양측은 과학기술협정, 사회보장협정, 환경협력MOU 체결문제 외에 중소기업간 협력 강화를 위한 중소기업협력위원회 설치, 관광, 항공운수, 산업디자인, 지방자치단체간 협력 등 제반 분야에서의 경제협력 증진 방안에 대해서도 토의할 예정이다.

4. 한국과 이태리의 2001년도 교역규모는 38.5억불(수출 : 20.6억불, 수입 : 17.9억불)로서 이태리는 우리의 18대 교역상대국이자 EU 국가중 10위의 대한 투자국(02.7월 현재 1억6천만불)이다.   끝.

첨 부 :  한·이태리간 교역 및 투자현황 1부

                                    외 교 통 상 부 대 변 인